主打故事《再見！膽小鬼》是一個師生戀兼年下攻的故事。主角青木是一位中學教師,他和一位一夜情的對象從旅館中出來時,被學生齊藤無意撞見,本來青木以為自己的教藉會因此不保,卻沒想到齊藤沒有告發的想法,而且還一直在注視自己。 青木實在快要受不了,于是主動向齊藤談此事,卻發現原來齊藤竟然傾心于自己。青木以往受過傷害,所以并不希望自己談戀愛,舊斷然拒絕齊藤的告白,但是自己的心卻慢慢被齊藤打開。